制作并妥善保管病历资料是医疗机构的法定义务，对于涂改、伪造、隐匿、销毁病历的行为，《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国执业医师法》等都予以明确禁止。医院对病历涂改影响到本身的举证责任承担的，若举证不能要承担不利的法律后果。
当医院擅自涂改病历时，患者可以及时与医院协商索赔，协商不成可起诉维权，或申请卫生行政部门介入。